Ulusal sosyalizm
Memorial “Moorsoldaten” şarkısının performansını anıyor
“Wir sind die Moorsoldaten” adlı şarkının 1933 tarihli şarkı sayfası. Fotoğraf
© -/Kültür Tarihi Müzesi Osnabrück/dpa
Bu, Nasyonal Sosyalizme karşı direnişin önemli bir kanıtı olarak kabul ediliyor: 90 yıl önce Emsland’daki bir toplama kampındaki bir mahkum korosu, ünlü “Wir sind die Moorsoldaten” şarkısını ilk kez seslendirdi; şimdi prömiyeri hatırlanıyor.
Emsland’daki Esterwegen NS anıtı, 90 yıl önce bu Pazar günü ünlü toplama kampı şarkısı “Wir sind die Moorsoldaten”in galasını anıyor. İlk kez 27 Ağustos 1933’te Börgermoor kampındaki mahkumlar tarafından söylenen şarkı, Nasyonal Sosyalizme karşı direnişin sembolü olarak kabul ediliyor.
Esterwegen anıtının eş direktörü Sebastian Weitkamp Emsland bölgesinden yaptığı açıklamada, “Moor askerlerinin şarkısı büyük olasılıkla Alman toplama kamplarındaki en etkili şarkıdır. Bugün hala insanları etkiliyor” dedi. anma törenini yönetiyor.
Anıt, prömiyerin 90. yıldönümüne diğer şeylerin yanı sıra sosyal medyada da eşlik etmek istiyor. Ayrıca Emslandlı gençler ve müzisyenler bozkır askerlerinin şarkılarıyla yeni bir şekilde ilgilenmeye teşvik edildi. Katkılar Pazar gününden itibaren anma töreninin YouTube kanalında mevcut olacak.
Şarkı ilk olarak kamptaki SS muhafızlarının izin verdiği “Zirkus Konzentrazani” adlı kültürel etkinlikte bir mahkum korosu tarafından seslendirildi. Tanınmış şarkının metni ve melodisi tiyatro sanatçısı Wolfgang Langhoff, sendikacı Johann Esser ve komünist Rudi Goguel’den geldi. Şarkı, kırları küreklerle işlemek zorunda kalan mahkumların acılarını dile getiriyordu ama aynı zamanda satır aralarında Nasyonal Sosyalizmin sona ermesi umudunu da ortaya koyuyordu.
Şarkı, ilk gösteriminin ardından Nasyonal Sosyalistler tarafından yasaklanmış olsa da anma törenine göre, serbest bırakılan mahkumlar sayesinde 1930’lu yıllarda dünya çapında yayıldı. Buna göre şarkının şu anda bilinen 500’den fazla versiyonu var ve bu versiyon da birçok dile çevrilmiş durumda.
Emsland bölgesinden bildirim
dpa
#Konular
Memorial “Moorsoldaten” şarkısının performansını anıyor
“Wir sind die Moorsoldaten” adlı şarkının 1933 tarihli şarkı sayfası. Fotoğraf
© -/Kültür Tarihi Müzesi Osnabrück/dpa
Bu, Nasyonal Sosyalizme karşı direnişin önemli bir kanıtı olarak kabul ediliyor: 90 yıl önce Emsland’daki bir toplama kampındaki bir mahkum korosu, ünlü “Wir sind die Moorsoldaten” şarkısını ilk kez seslendirdi; şimdi prömiyeri hatırlanıyor.
Emsland’daki Esterwegen NS anıtı, 90 yıl önce bu Pazar günü ünlü toplama kampı şarkısı “Wir sind die Moorsoldaten”in galasını anıyor. İlk kez 27 Ağustos 1933’te Börgermoor kampındaki mahkumlar tarafından söylenen şarkı, Nasyonal Sosyalizme karşı direnişin sembolü olarak kabul ediliyor.
Esterwegen anıtının eş direktörü Sebastian Weitkamp Emsland bölgesinden yaptığı açıklamada, “Moor askerlerinin şarkısı büyük olasılıkla Alman toplama kamplarındaki en etkili şarkıdır. Bugün hala insanları etkiliyor” dedi. anma törenini yönetiyor.
Anıt, prömiyerin 90. yıldönümüne diğer şeylerin yanı sıra sosyal medyada da eşlik etmek istiyor. Ayrıca Emslandlı gençler ve müzisyenler bozkır askerlerinin şarkılarıyla yeni bir şekilde ilgilenmeye teşvik edildi. Katkılar Pazar gününden itibaren anma töreninin YouTube kanalında mevcut olacak.
Şarkı ilk olarak kamptaki SS muhafızlarının izin verdiği “Zirkus Konzentrazani” adlı kültürel etkinlikte bir mahkum korosu tarafından seslendirildi. Tanınmış şarkının metni ve melodisi tiyatro sanatçısı Wolfgang Langhoff, sendikacı Johann Esser ve komünist Rudi Goguel’den geldi. Şarkı, kırları küreklerle işlemek zorunda kalan mahkumların acılarını dile getiriyordu ama aynı zamanda satır aralarında Nasyonal Sosyalizmin sona ermesi umudunu da ortaya koyuyordu.
Şarkı, ilk gösteriminin ardından Nasyonal Sosyalistler tarafından yasaklanmış olsa da anma törenine göre, serbest bırakılan mahkumlar sayesinde 1930’lu yıllarda dünya çapında yayıldı. Buna göre şarkının şu anda bilinen 500’den fazla versiyonu var ve bu versiyon da birçok dile çevrilmiş durumda.
Emsland bölgesinden bildirim
dpa
#Konular