Hikaye
1938’de yıkılan Münih’in ana sinagogunun kalıntıları keşfedildi
Isar’daki bir savakta yapılan yenileme çalışmaları sırasında inşaat işçileri, 1938’de Adolf Hitler’in emriyle yıkılan eski Münih ana sinagogunun kalıntılarını buldular. Münih ve Yukarı Bavyera’daki Yahudi cemaatinin başkanı Charlotte Knobloch, “Münchner Merkur”a (Çarşamba) şunları söyledi: “Bugün bu, geçmişin üç kuşağına bir bakış”. “Topluluğa geri dönen ve bize kendi tarihlerinden bir parça gösteren” parçaları dört gözle bekliyor.
Isar’daki bir savakta yapılan yenileme çalışmaları sırasında inşaat işçileri, 1938’de Adolf Hitler’in emriyle yıkılan eski Münih ana sinagogunun kalıntılarını buldular. Münih ve Yukarı Bavyera’daki Yahudi Cemaati Başkanı Charlotte Knobloch, “Münchner Merkur”a (Çarşamba) şunları söyledi: “Bugün bu, geçmişin üç kuşağına bir bakış”. “Topluluğa geri dönen ve bize kendi tarihlerinden bir parça gösteren” parçaları dört gözle bekliyor.
Bayerischer Rundfunk’a (BR) göre, inşaat işçileri, diğer şeylerin yanı sıra, Tevrat dolabının üzerindeki sinagogun içinde bulunan sütun parçalarını ve bir yasa taş tableti keşfettiler. 1938’deki yıkımdan sonra, moloz ilk olarak Münih’in batısındaki bir şirket sahasında depolandı. Savaştan sonra, oradan gelen inşaat molozları, Großhesseloher savağındaki yenileme çalışmaları için kullanıldı – şimdi ortaya çıktığı gibi, sinagogun kalıntıları da. Belediye Başkanı Dieter Reiter (SPD) BR’ye şunları söyledi: “Bir zamanlar şehir manzarasına hakim olan muhteşem binanın kalıntılarını bulmamız bir şans eseri ve bana çok dokunuyor.”
dpa
#Konular
1938’de yıkılan Münih’in ana sinagogunun kalıntıları keşfedildi
Isar’daki bir savakta yapılan yenileme çalışmaları sırasında inşaat işçileri, 1938’de Adolf Hitler’in emriyle yıkılan eski Münih ana sinagogunun kalıntılarını buldular. Münih ve Yukarı Bavyera’daki Yahudi cemaatinin başkanı Charlotte Knobloch, “Münchner Merkur”a (Çarşamba) şunları söyledi: “Bugün bu, geçmişin üç kuşağına bir bakış”. “Topluluğa geri dönen ve bize kendi tarihlerinden bir parça gösteren” parçaları dört gözle bekliyor.
Isar’daki bir savakta yapılan yenileme çalışmaları sırasında inşaat işçileri, 1938’de Adolf Hitler’in emriyle yıkılan eski Münih ana sinagogunun kalıntılarını buldular. Münih ve Yukarı Bavyera’daki Yahudi Cemaati Başkanı Charlotte Knobloch, “Münchner Merkur”a (Çarşamba) şunları söyledi: “Bugün bu, geçmişin üç kuşağına bir bakış”. “Topluluğa geri dönen ve bize kendi tarihlerinden bir parça gösteren” parçaları dört gözle bekliyor.
Bayerischer Rundfunk’a (BR) göre, inşaat işçileri, diğer şeylerin yanı sıra, Tevrat dolabının üzerindeki sinagogun içinde bulunan sütun parçalarını ve bir yasa taş tableti keşfettiler. 1938’deki yıkımdan sonra, moloz ilk olarak Münih’in batısındaki bir şirket sahasında depolandı. Savaştan sonra, oradan gelen inşaat molozları, Großhesseloher savağındaki yenileme çalışmaları için kullanıldı – şimdi ortaya çıktığı gibi, sinagogun kalıntıları da. Belediye Başkanı Dieter Reiter (SPD) BR’ye şunları söyledi: “Bir zamanlar şehir manzarasına hakim olan muhteşem binanın kalıntılarını bulmamız bir şans eseri ve bana çok dokunuyor.”
dpa
#Konular